FREQUENTLY ASKED QUESTIONS

Straight answers, no jargon.

How independent agencies work, what it costs (nothing), and the situations we handle every week — in 10 languages.

Voulez-vous voir ces informations dans votre langue ? Des réponses d'assurance pour notre communauté — disponibles en 10 langues.
FOR OUR COMMUNITY

Questions fréquentes des nouveaux arrivants

Réponses sur l'assurance et les impôts pour les immigrants et nouveaux Américains — au Texas et au-delà.

Cette traduction attend une relecture communautaire. Si quelque chose semble incorrect, dites-le-nous.

Oui. Toute personne légalement présente aux États-Unis peut acheter un plan santé du Marketplace. L'aide financière dépend de votre statut migratoire et de vos revenus, et les règles ont changé en 2026 — demandez-nous de vérifier votre situation exacte avant de vous inscrire.

Peut-être. Depuis janvier 2026, l'aide supplémentaire de l'ère pandémique a pris fin, et il faut désormais un revenu supérieur au seuil fédéral de pauvreté pour recevoir une aide sur la prime — même pendant les 5 ans d'attente de Medicaid. Une vérification gratuite et rapide vous dit ce à quoi vous avez droit maintenant.

À partir des plans 2027, l'aide sur la prime est limitée aux citoyens, aux titulaires de carte verte, aux entrants cubains et haïtiens et aux résidents COFA. Les réfugiés, les asilés et les bénéficiaires du TPS perdent cette aide. Parlez-nous avant l'inscription de l'automne 2026 pour planifier vos options ensemble.

Souvent, oui. Beaucoup d'assureurs auto, habitation et vie acceptent un ITIN à la place du SSN. Les plans santé du Marketplace exigent un statut migratoire éligible, pas toujours un SSN. Notre équipe vous dira exactement quels documents votre dossier exige.

Oui, souvent. Plusieurs assureurs avec lesquels nous travaillons acceptent un permis étranger ou international, même si les prix varient. Apportez votre permis et les informations du véhicule, et nous trouverons les assureurs qui acceptent votre situation.

Le Texas exige une responsabilité civile d'au moins 30 000 $ par personne blessée, 60 000 $ par accident et 25 000 $ pour les dégâts matériels (« 30/60/25 »). Les prêteurs exigent généralement une couverture complète sur les voitures financées. Nous comparons les assureurs pour respecter la loi sans trop payer.

Selon les règles fédérales actuelles, les subventions du Marketplace ne comptent généralement pas dans une décision de « charge publique ». Les règles migratoires peuvent changer ; si vous avez un dossier en cours, confirmez avec un avocat d'immigration. Nous préparons des formulaires mais ne donnons pas d'avis juridique.

L'ITIN est un numéro d'identification fiscale pour les personnes non éligibles au SSN. Si vous gagnez un revenu aux États-Unis, vous devez généralement déclarer vos impôts — l'ITIN le rend possible. Nous préparons la demande d'ITIN (formulaire W-7) et votre déclaration.

Généralement, oui. Beaucoup d'assureurs proposent l'assurance vie aux titulaires de carte verte et à d'autres résidents avec un ITIN, une adresse et des revenus aux États-Unis. Les options varient selon l'assureur et le statut ; nous comparons plusieurs assureurs et expliquons chaque police avant la signature.

Vous avez 60 jours après la perte de couverture pour vous inscrire à un plan du Marketplace — c'est une période d'inscription spéciale. Appelez-nous la semaine même, pas le mois suivant. Nous vérifions vos subventions et vous inscrivons, sans frais supplémentaires.

Oui. Les membres éligibles peuvent s'inscrire même si d'autres membres du foyer ne le sont pas, et seuls les documents des personnes qui postulent sont demandés. Chaque famille est différente — notre équipe examine votre cas et explique clairement vos options.

Non. Les assureurs paient directement les agents indépendants : vous payez la même prime qu'en allant directement chez l'assureur — avec un conseiller qui compare le marché pour vous, dans votre langue, sans frais supplémentaires.

Veille couverture — ce qui change

Les montants de subvention ont changé en 2026

Les crédits améliorés ont expiré et les plafonds de revenus sont de retour : les coûts de nombreux foyers ont changé cette année. Une vérification rapide vous dit exactement ce à quoi vous avez droit maintenant.

Règle 2027 : fin de l'aide pour les réfugiés et asilés

À partir des plans 2027, seuls les citoyens, titulaires de carte verte, entrants cubains/haïtiens et résidents COFA peuvent recevoir l'aide sur la prime. Si cela peut vous concerner, parlez-nous avant l'inscription de l'automne 2026.

Inscription ouverte ACA : 1er novembre – 15 janvier

La fenêtre annuelle pour commencer ou changer un plan santé du Marketplace. En dehors de ces dates, il faut un événement de vie qualifiant pour s'inscrire.

Couverture perdue ? Vous avez 60 jours

La perte de Medicaid ou de l'assurance de l'employeur ouvre une période spéciale de 60 jours. N'attendez pas — la fenêtre se ferme vite.

Informations éducatives uniquement — pas un avis juridique ou fiscal. Les règles changent et dépendent de votre situation. Parlez de votre cas à un conseiller agréé.

Écrivez-nous sur WhatsApp — nous répondons dans votre langue.

La FAQ complète ci-dessous est en anglais — ou appelez le 832-775-2509 et posez vos questions dans votre langue.

NPN 22182172 Licensed in 10 states: TX · TN · AZ · CO · IN · KY · ME · MI · OH · WI Independent — appointed, not captive
Request a Quote